Metafora e Ismail Kadaresë për “rivrasjen e të rënëve” padyshim që nuk ka lidhje apo kontekst ideologjik, edhe pse poema ku është përdorur e ka një kontekst të tillë.
Megjithatë fuqia e kësaj metafore është universale dhe shpreh thelbin e një zhbërjes së historisë.
Një manual i përdorur si eksperiment në 35 vitet e postkomunizmit shqiptar.
