Gjeniu i adhuruar dhe i keqkuptuar që foli me gjuhën e njerëzimit…

Gjeniu i adhuruar dhe i keqkuptuar që foli me gjuhën e njerëzimit…

Ka shkrimtarë që i përkasin një gjuhe prej nga vijnë, por janë shumë të rrallë ata që, duke u nisur nga një gjuhë e vogël, arrijnë të flasin me gjuhën e mbarë njerëzimit. Padyshim, Ismail Kadare bën pjesë në këtë kategori të rrallë, ku individualja shndërrohet në universale dhe ku fati i një kombi të vogël merr përmasat e një drame njerëzore të kuptueshme kudo. Vepra e tij nuk është vetëm letërsi, por një akt i gjatë mendimi, një përballje e pandërprerë Per me teper detaje lexo ne linkun ne bio.

Read More
Kadare meriton një vend dinjitoz në hapësirën publike ashtu si në histori

Kadare meriton një vend dinjitoz në hapësirën publike ashtu si në histori

Ismail Kadare do të mbushte sot 90 vjeç. Një emër që i përket trashëgimisë së letërsisë botërore, një zë që e nxori gjuhën shqipe nga kufijtë e saj natyrorë dhe e vendosi në hartën universale të kulturës. Vdekja e tij asokohe u shënua me një komunikatë solemne të Presidentit të Republikës Franceze, Emmanuel Macron, ndërsa lajmi u përcoll nga agjencitë më prestigjioze ndërkombëtare si humbja e një shkrimtari të madh europian. I përkthyer në 48 gjuhë, fit Per me teper detaje lexo ne linkun ne bio.

Read More